Rispettare un limite di parole o di caratteri
Pubblicata il · Aggiornata il 3 min di lettura
Un limite di 500 caratteri o di 300 parole sembra semplice, ma lo stesso testo dà più totali a seconda di come si conta: con o senza spazi, con accenti o emoji, con gli a capo. Ecco perché un modulo a volte rifiuta un testo che il vostro programma di videoscrittura giudicava abbastanza breve.
I numeri che dà lo strumento
Contare parole mostra sei numeri in tempo reale mentre scrivete e un risultato dettagliato dopo il pulsante Elabora. I due danno sempre gli stessi totali.
| Numero | Che cosa conta |
|---|---|
| Parole | I gruppi di caratteri separati da spazi |
| Caratteri | I caratteri che vedete, spazi compresi |
| Senza spazi | I caratteri, senza spazi né a capo |
| Righe | Le righe, comprese quelle vuote |
| Paragrafi | I blocchi separati da una riga vuota |
| Lettura | Il tempo stimato, a 220 parole al minuto, arrotondato al minuto successivo |
Che cos'è una parola
Ogni gruppo di caratteri tra due spazi conta come una parola, compreso un segno isolato come «%». Trattini, apostrofi e barre non dividono quindi una parola: «peut-être» e «c'est-à-dire» valgono una ciascuna.
| Testo | Parole |
|---|---|
| Aujourd’hui, c’est l’été : peut-être 12,5 % de plus. | 9 |
| L’été d’aujourd’hui, c’est-à-dire demain. | 4 |
| rendez-vous 10-12 mars, et/ou 3×4 ; www.exemple.fr/page-1 | 7 |
| 1 234,56 € et 3.14 | 5 |
Spazi e tabulazioni
Spazi multipli e tabulazioni contano come caratteri. Il testo «un deux» seguito da due tabulazioni, «trois» e due spazi conta 3 parole e 18 caratteri, di cui 11 senza spazi.
Lettere accentate ed emoji
Un carattere è un segno così come lo vedete. Una «é» scritta in due parti, la lettera poi l'accento, conta come un carattere a schermo. Molti moduli però contano altro: le unità di lunghezza di JavaScript, dette anche UTF-16.
| Testo | Caratteri | Unità UTF-16 |
|---|---|---|
| « été » avec accents décomposés | 3 | 5 |
| « Bravo 👨👩👧 ? » (emoji famille) | 9 | 16 |
Il risultato dettagliato mostra entrambi. Se un modulo rifiuta un testo che lo strumento giudica abbastanza breve, confrontate con la riga delle unità UTF-16.
Gli a capo
Un a capo di Windows si scrive con due segni. Un testo composto da «Un», «Deux», una riga vuota, «Trois» conta 4 righe, 2 paragrafi, 14 caratteri e 17 unità UTF-16: ogni a capo pesa 1 carattere a schermo e 2 unità.
Cinese, giapponese e thai
Questi sistemi di scrittura non usano spazi tra le parole. Il browser divide allora il testo: la frase cinese «今天天气很好，我们去公园。» dà 6 parole e 13 caratteri. Questa divisione è una stima, da confermare con la regola del modulo quando il limite è rigido.
Perché un modulo mostra un altro totale
- Conta unità UTF-16, non caratteri visibili.
- Conta ogni a capo come due segni.
- Conta gli spazi oppure, al contrario, li ignora.
- Divide le parole in modo diverso, per esempio ai trattini.
Il testo può anche contenere spazi in più. Ripulire un testo prima di pubblicarlo spiega come toglierli.
Per quali limiti
Una candidatura, un messaggio di presentazione, un riassunto, un annuncio o un campo di modulo: i limiti di parole o di caratteri si contano in modi diversi.
Verificare un limite
- Incollate il testo nello strumento.
- Individuate il numero che corrisponde alla regola: parole, caratteri o caratteri senza spazi.
- Tenete un margine se il modulo conta diversamente, e provate incollando il testo finale.
Domande frequenti
- Perché il mio modulo conta più caratteri dello strumento?
- Può contare unità UTF-16, gli a capo come due segni o gli spazi. Confrontate con la riga delle unità UTF-16 del risultato dettagliato.
- I trattini dividono le parole?
- No. «peut-être» e «c'est-à-dire» contano ciascuna come una parola.
- Come si contano le parole in cinese o in giapponese?
- Questi sistemi di scrittura non hanno spazi. Il browser divide il testo, il che dà una stima.
- A quale velocità si stima il tempo di lettura?
- A 220 parole al minuto, arrotondato al minuto successivo.