Eine Sprachaufnahme umwandeln, ohne sie zu verschlechtern
Veröffentlicht am · Aktualisiert am 2 Min. Lesezeit
Eine aufgenommene Stimme, etwa eine Vorlesung, eine Besprechung oder eine Nachricht, verträgt Komprimierung gut: Sie enthält weniger Frequenzen als Musik, und der Verlust fällt kaum auf. Aber jedes Format hat seinen Preis, und eine Einstellung wie die Normalisierung verändert die Gestalt der Datei auf eine Weise, die man nicht immer erwartet.
Die Formate für eine Stimme
Nehmen wir eine 15 Sekunden lange Stimme, aufgenommen als WAV mit 22 kHz, die 669 KB wiegt. Das Gewicht hängt vom Ausgabeformat ab.
| Format | Gewicht |
|---|---|
| MP3 | 365 KB |
| AAC | 255 KB |
| OGG | 212 KB |
| FLAC | 353 KB, verlustfrei |
Was das bedeutet
FLAC verliert nichts vom empfangenen Ton, bei etwa dem halben Gewicht von WAV: Es ist die richtige Wahl zum Archivieren. MP3, AAC und OGG wiegen weniger und genügen zum Hören oder Teilen. Ein Detail kann überraschen: Alle vier Ausgaben setzen die Datei auf 48 kHz, die Abtastrate steigt also, ohne dass der Ton an Feinheit gewinnt, da die Ausgangsaufnahme diese Frequenzen nicht enthielt.
Die Lautstärke normalisieren
Normalisieren bringt die Gesamtlautheit auf einen Referenzwert, -16 LUFS, den Hörplattformen verwenden. Bei einer zu leise aufgenommenen Stimme hebt es den Pegel an und verringert die Unterschiede zwischen lauten und leisen Passagen. Die Spitze, also der lauteste Ton der Datei, sinkt zugleich, um nicht zu übersteuern. Achtung beim Gewicht: Das Ergebnis ist ein Stereo-WAV mit 48 kHz, wodurch die Datei mehr als viermal schwerer wird als die 669-KB-Quelle, etwa 2,8 MB. Wandeln Sie sie anschließend in MP3 um, um sie zu verkleinern.
Nicht erneut komprimieren
Mehrfach durch ein verlustbehaftetes Format zu gehen, zum Beispiel ein MP3, das in AAC und dann wieder in MP3 umgewandelt wird, verschlechtert den Ton nach und nach, wie eine Kopie einer Kopie. Gehen Sie immer von der Originalaufnahme aus und behalten Sie die komprimierten Versionen nur als Kopien zum Teilen.
Für welche Aufnahmen
Eine Vorlesung, eine Besprechung, eine Sprachnachricht oder ein Interview: Eine Stimme verträgt Komprimierung gut, sodass sich die Aufnahme vor dem Senden oder Transkribieren verkleinern lässt.
Ergebnis prüfen
- Hören Sie den Anfang, die Mitte und das Ende der erhaltenen Datei an.
- Vergleichen Sie den Pegel vorher und nachher.
- Behalten Sie die Originalaufnahme.
Um nur den Lautstärkepegel zu bearbeiten, siehe Lautstärke normalisieren.
Häufige Fragen
- Welches Format sollte man für eine Stimme wählen?
- MP3, AAC oder OGG genügen zum Hören oder Teilen. FLAC behält alles bei etwa dem halben Gewicht von WAV, die Wahl zum Archivieren.
- Was ist die Lautstärke-Normalisierung?
- Sie bringt den Gesamtpegel auf einen Referenzwert, -16 LUFS. Sie hebt eine zu leise aufgenommene Stimme an und verringert die Unterschiede zwischen lauten und leisen Passagen.
- Warum ist die normalisierte Datei schwerer?
- Das Ergebnis ist ein Stereo-WAV mit 48 kHz, mehr als viermal schwerer als die Quelle im Beispiel. Wandeln Sie es anschließend in MP3 um, um es zu verkleinern.
- Kann man eine Datei mehrfach ohne Verlust umwandeln?
- Nicht bei verlustbehafteten Formaten. Jeder Durchgang verschlechtert den Ton ein wenig. Gehen Sie immer vom Original aus.