Todas las guías

Recuperar el texto, las páginas o las imágenes de un PDF

Publicado el · Actualizado el 3 min de lectura

Un PDF es un documento cerrado, hecho para leerse tal cual. Cuando se quiere recuperar un trozo, la primera pregunta es saber qué se busca: el texto para pegarlo en otra parte, unas páginas para enviar por separado o una página en forma de imagen. Cada necesidad tiene su herramienta.

Recuperar el texto

Para copiar el texto de un PDF en otro documento, use la herramienta PDF a texto. Lee el texto real del documento y, en las páginas escaneadas, reconoce los caracteres de la imagen. Obtiene un archivo de texto ligero con una marca por página: unos 5 KB para diez páginas de informe. La guía Copiar el texto de un PDF que no se deja copiar detalla los casos de los escaneos.

Recuperar unas páginas

Si quiere enviar solo las páginas 1 a 3 de un informe, Extraer páginas crea un PDF nuevo con las páginas elegidas, en el orden deseado. Conserva el texto seleccionable y los enlaces. La guía Eliminar o extraer páginas de un PDF compara este gesto con Eliminar páginas y Dividir.

Recuperar una página como imagen

PDF a imagen transforma una página en una imagen PNG, JPG o WebP, texto incluido. Una página A4 da una imagen de unos 1 190 por 1 684 píxeles. Si convierte todas las páginas, recibe un archivo ZIP que contiene una imagen por página. El PNG conserva bordes nítidos, el JPG es más ligero para las fotos y el WebP ofrece un buen compromiso entre ambos. La guía Convertir un PDF en imágenes, PNG, JPG o WebP ayuda a elegir.

Recuperar una sola foto del documento

La herramienta no extrae las fotografías una a una: la página entera se convierte en la imagen. Para conservar solo una foto, convierta la página en imagen y recórtela después con Recortar foto.

Qué gesto para qué necesidad

Recuperar el texto de una factura, enviar solo tres páginas de un contrato o publicar una página de un folleto en un sitio: tres necesidades distintas, tres herramientas. La tabla de la guía las relaciona para ir directo a la adecuada.

Comprobar el resultado

Abra el archivo obtenido y compárelo con la página original. Conserve el PDF de partida, que sigue siendo la referencia.

QuieroHerramientaLo que recibo
El texto, para copiarlo en otra partePDF a textoUn archivo de texto con una marca por página
Unas páginas del documentoExtraer páginasUn PDF nuevo que conserva el texto y los enlaces
Una página en forma de imagenPDF a imagenUna imagen PNG, JPG o WebP
Todas las páginas en forma de imágenesPDF a imagenUn archivo ZIP con una imagen por página

PDF a texto

Preguntas frecuentes

¿Cómo copiar el texto de un PDF?
Use PDF a texto. Lee el texto real del documento y reconoce los caracteres de las páginas escaneadas. La guía Copiar el texto de un PDF que no se deja copiar detalla los casos.
¿Se pueden recuperar las fotos de un PDF una a una?
La herramienta no extrae las fotografías por separado: la página entera se convierte en la imagen. Para conservar una sola foto, convierta la página en imagen y recórtela.
¿Qué formato de imagen elegir para una página de PDF?
El PNG conserva bordes nítidos, el JPG es ligero para las fotos y el WebP ofrece un buen compromiso. La guía Convertir un PDF en imágenes, PNG, JPG o WebP compara sus pesos.
¿Se modifica el PDF original?
No, las herramientas crean archivos nuevos y el PDF de partida queda intacto.

Escrito por Lmaotools